Alle sprechen miteinander, jeder in seiner Sprache, und niemand sieht mehr, als er soll.
Veranstalter, Kommissare, Juroren und Aussteller teilen selten eine Sprache, und die Jury darf für die, die sie bewertet, nicht erreichbar sein. Stamp.Show gibt der Expo einen Ort für ihre Gespräche, mit den Regeln einer Ausstellung eingebaut.
Warum es die Expo einfacher macht
Ein Ort statt hundert Verläufe
Nachrichten leben innerhalb der Expo, zugeordnet dem Exponat oder dem Land, um das es geht. Keine E-Mail-Ketten, privaten Adressen oder verlorenen Anhänge mehr, und der Verlauf bleibt bei der Rolle, nicht bei einer Person.
In Ihrer Sprache schreiben, in Ihrer lesen
Jeder schreibt in seiner Sprache und liest die Antworten in seiner, automatisch übersetzt. Ein Schalter an jeder Nachricht zeigt das Original, damit nichts in der Übersetzung verloren geht.
Datenschutz von Grund auf
Juroren bleiben für Aussteller anonym. Nachrichten von Veranstalter und Jury erreichen Aussteller nur über den Kommissar ihres Landes, der sie weiterleitet. Die Jury spricht mit den Kommissaren mit einer Stimme.
Die richtige Information zur richtigen Zeit
Ein Kommissar sieht Punkte und Notizen der Jury erst, nachdem der Veranstalter die Ergebnisse veröffentlicht hat, und die Kanäle der Jury schließen dann endgültig.
Niemand bleibt ohne Kanal
Ein Land ohne Kommissar fällt auf eine direkte Verbindung zum Veranstalter zurück, und der Veranstalter hat einen Posteingang für alles, was eine Antwort braucht.
Standardmäßig ruhig
Ungelesene Nachrichten werden nach einigen Minuten in einer E-Mail pro Person gebündelt, statt einer E-Mail pro Nachricht. Niemand muss die Seite offen halten.
Wer mit wem spricht
Jedes Gespräch hat einen Zweck und eine Grenze, sodass Beteiligte immer wissen, wer auf der anderen Seite ist.
Aussteller ↔ Kommissar
Ein Gespräch pro Exponat, mit dem Kommissar des Landes des Ausstellers. Fragen zu einem Exponat bleiben bei diesem Exponat.
Veranstalter → Kommissare
Schreiben Sie an einen Kommissar oder an alle. Der Kommissar leitet die Nachricht an einen Aussteller oder das ganze Land weiter, unverändert oder bearbeitet.
Kommissar → Aussteller
Weitergeleitete Nachrichten erreichen den Aussteller als Nachricht der Organisation oder der Jury, über seinen Kommissar. Fragen des Ausstellers lassen sich zitiert nach oben weitergeben.
Jury ↔ Kommissar
Für jedes Exponat spricht das zugewiesene Juroren-Team mit dem Kommissar des Landes des Ausstellers. Der Kommissar sieht eine Stimme, nie die Namen der Juroren.
Juroren-Team ↔ Veranstalter
Juroren-Teams schreiben dem Veranstalter zu einem Exponat oder zum Team allgemein, und der Veranstalter sieht, wer schreibt.
Veranstalter ↔ Aussteller
Hat ein Land keinen Kommissar, sprechen Veranstalter und Aussteller direkt. Wird später einer ernannt, geht der Verlauf an ihn über.
Fragen zur Kommunikation
Können Aussteller sehen, wer die Juroren sind?
Nein. Juroren sind für Aussteller anonym, und die Jury erreicht sie nur über den Kommissar, der die Jury als eine Stimme sieht.
In welcher Sprache schreibe ich?
In Ihrer eigenen. Jeder liest alle Nachrichten in der Sprache seiner Oberfläche und kann jede Nachricht zum Original zurückschalten.
Sind die Übersetzungen zuverlässig?
Sie sind automatisch und dazu gedacht, die Nachricht verständlich zu machen. Das Original ist immer einen Klick entfernt, und Ihre eigenen Nachrichten werden Ihnen nie übersetzt.
Bekomme ich für jede Nachricht eine E-Mail?
Nein. Ungelesene Nachrichten werden in einer E-Mail mit der Zahl ungelesener Nachrichten pro Gespräch gebündelt. Wer sie schon gelesen hat, bekommt nichts.
Kann man die Jury nach den Ergebnissen kontaktieren?
Die Kanäle der Jury schließen endgültig, sobald die Ergebnisse veröffentlicht sind. Dann haben die Aussteller ihre Medaillen und die Kommentare der Jury.
Planen Sie eine Ausstellung?
Erstellen Sie Ihr Veranstalterkonto und beginnen Sie noch heute, Ihre Expo einzurichten.